はちたまどんぐりでの英語学習サポート
はちたまどんぐりでは、こどもたちにストレスなく英語を学んでもらうために、発達の段階に応じて３つのメソッドを使って英語のレッスンをしています。
- 小学校低学年から ジョリーフォニックス
- 小学校5年生から GDM英語教授法
- 中学2年生夏から Donglish
2024年5月 新小５・小６ GDMレッスン開講 詳しくはこちら
ジョリーフォニックス
（Jolly Phonics）
発達凸凹さんや漢字の苦手な子も、 お話し・絵・アクション・結合・聞き書き・歌など多感覚で楽しみながら英語を学ぶことができます。
ジョリーフォニックスはイギリスで考案され、世界100か国以上の学校で採用されている学習法です。ストーリー・イラスト・アクション・ブレンディング・ディクテーション・歌など多感覚で楽しみながら英語の読み書きの大切な基礎を構築します。発達凸凹さんや漢字の苦手な子も、フォニックスを習得することで、中学英語の約60％が読める・書けるようになります。
はちたまどんぐりでは、「はじめてのジョリーフォニックス１」「はじめてのジョリーフォニックス２」を使って低学年から中学生までレッスンをしています。
オンラインレッスン・リアルレッスンができます。詳しいレッスン内容は年間スケジュールをご覧ください。
GDM英語教授法 （Basic English）
ハーバード式メソッドで厳選した単語数を利用し、英語を英語で学ぶGraded Direct Method（段階的直接法）
Graded Direct Method（段階的直接法）はBASIC Englishにもとづいて，ハーバード大学で開発されたメソッドです。その特徴は，
●英語の力が最も自然にのびていくように教材，教え方がきちんと段階を追っていきます（Graded）。ですから，
●日本語をとおさないでも直接に英語のままで意味がわかります（Direct）。またそのためには，
●ことばをはっきりした状況の中で示すことが必要ですから，現実の場面に即して英語を教えます。
学習者は目の前でおこることを見て，自分の身体を動かし，具体物や自分の筋肉の動きと英語を結びつけます。つまり感覚的にわかっていくのです。母語で規則の説明がなくても，状況と，外国語の結びつきを自ら発見していけるように，また自分から話そうとするようになっていきます。
毎週月曜日夜 多摩平交流センター（東京都日野市豊田駅）、火曜日夜 北野市民センター （東京都八王子市 北野駅）でレッスンしています。
Donglish （どんぐりっしゅ）
文法も訳し方も新しい日本人のための英語 English for Japanese
中学英語で学習する内容は、全ての英語学習の基礎になる大事な内容ばかりです。GDM英語教授法で育ったお子さんは4つの技能（読む書く聞く話す）が十分にできるようになります。ところが、残念なことに学校での授業は暗記と和訳が中心になっていることが原因で、時間かけて努力をしても、それに見合った理解が進むものにはなっておりません。
Donglsihでは、通学している中学で使う教科書を使いますが、学校の授業とは全く違う合理的な＜納得英文法＞と速読速解を可能にし、和訳も英作文もどちらにも一瞬で変換できる、読解の核となる＜語句順訳＞をマスターするものです。受験にも強い英語をマスターできます。また学校の英語授業の予習・復習にもなります。
※ 2024年新中3コース（都立高対策 5教科）は3月から水木金7時半から 北野市民センター（東京都八王子市北野駅）で開始します。英語コース（New crown）、数学社会コース、国語理科コースとして個別でもご利用いただけます。
———————-
＊語句順訳とは＊
語順訳という言葉はよく耳にしますが、コチラは、語順訳ではなく「語句順訳」です。単語の置換をしていく語順訳は、残念ながら破綻してしまいますので、使わないで下さい。前置詞を後ろの名詞と組にして、日本語の助詞を活用することで語句順訳の大部分は完成します。単に前から訳せれば、どんな方法でもいいというものではありません。語句順訳は、英語と日本語のプラットフォームとなっています。この語句順訳を正しくマスターすれば、どちら（英語にも日本語に）にも、簡単に乗り降りが可能となるということです。つまり、英文読解も、英作文も、文法確認も全てが、語句順訳だけで可能だということです。
例えば、英語を日本語にする場合は…
英 文 ：Ken eats two apples in the park every Sunday when he has nothing to do.
英 文 /：Ken/eats/two apples/in the park/every Sunday/when/he/has/nothing/to do.//
語句順訳：健は/食べる/2つのリンゴを/公園で/日曜日毎に/いつかというと/彼が/持っている時に/ゼロの物事を/すべき(物事を)//
和訳例１：健は、暇な時にはいつも日曜日に、公園でリンゴを２個食べるね。
和訳例２：健は、毎週日曜に、暇な時には公園でリンゴを２個食べます。
和訳例３：日曜日が、暇なら、健は、公園でリンゴを２個食べる。
＊和訳は、英文ではなく、日本語である語句順訳だけを見ながら、意味を考えて、状況にあった日本語に自在に書き換えることができます。これは、小学生でも可能です。小学生にはプレドングリッシュでこれを学ぶことができます。英訳は、上記の＜英文→語句順訳→和訳＞を逆に＜和訳→語句順訳→英文＞とすればいいのです。
この語句順訳をマスターすることで、様々な表現はいつでも自力で作り出すことができます。無理なく無駄なく効果的な英語学習です。
ご興味がありましたら遠慮なくお問い合わせください